株式会社Kii company（三重県四日市市、代表取締役 宮本昌樹）が運営する「おふろcafé あげき温泉」（三重県いなべ市、以下 あげき温泉）は、2025年5月17日より、施設内の「サウナラウンジSerow（セロウ）」にて、あじさいをテーマにした夏イベント「サウナとアンブレラ -sateenvarjo taivas（サテーンヴァリィヨ タイヴァス）-」を開催します。

趣の異なる男女共用の3つのサウナ、毎日開催の音楽と香り、タオルを使ったパフォーマンスサウナイベント「アウフグース」、地元産石榑茶を使ったフリードリンク、天然地下水を使用した水風呂、サウナの本場フィンランドのカフェメニューなどの定番サービスに加えて、この時期だけのイベントをお楽しみください。

＜サウナとアンブレラ -sateenvarjo taivas（サテーンヴァリィヨ タイヴァス）-＞

開催日時：2025年5月17日（土）～梅雨明けまで

開催場所：
おふろcafé あげき温泉内「サウナラウンジSerow」

イベント概要：
・外気浴エリアにて、あじさいをイメージしたアンブレラスカイの装飾
・フリードリンクエリアにて、あじさいを使ったドライフラワーの装飾
・店内カフェにて、地元石榑茶を使用したかき氷を期間限定販売
・サウナ内にて、あじさいをイメージした氷塊「キューゲル」を使用した期間限定イベント

◎実施の背景
おふろcafé あげき温泉が立地するいなべ市北勢町は、あじさいの名所として知られています。リニューアル前の温泉施設も「あじさいの里」という名がついていたほど、地域の方にも季節感を感じていただける特別な花です。
地域の方に愛され続けた宝である温泉を受け継いだあげき温泉は、引き続き地域の方のコミュニティである温泉を大切に守りながら、体調を崩し易い梅雨の時期に、温泉やサウナで体調を整えていただき、雨天でも館内で季節を感じていただきながら、快適に過ごしていただきたいと考えています。

■おふろcafé あげき温泉
2024年4月に、15年続いた町営施設「阿下喜温泉 あじさいの里」が、温泉・サウナ・宿泊・食事からなる温泉複合施設「いなべ阿下喜ベース」にリニューアル。天然温泉のほか、暖炉をシンボルとした温もりあふれる館内と男女共有のサウナラウンジSerow（セロウ）、フィンランドの家庭の味を再現した北欧サウナカフェ Lämpö（ランポ）を併設しています。

三重県いなべ市北勢町阿下喜788
https://inabe-ageki-base.com/onsen/
 

■株式会社Kii company
Kii companyは、海・山・川と雄大な自然環境に囲まれ、世界遺産の熊野古道がある「紀伊半島」を中心に、温泉・宿泊施設の開発・運営をメイン事業として地域活性化に取り組む会社です。
運営施設：四日市温泉 おふろcafé 湯守座（三重県四日市市）、いなべ阿下喜ベース／おふろcafé あげき温泉（三重県いなべ市）
https://ondoholdings.com/kiicompany/